Mis sugu on sõnal ges. Käänlematute nimisõnade sugu, kallutamatud geograafilised nimed

1. Sõltumatud osad:

  • nimisõnad (vt nimisõnade morfoloogilisi norme);
  • Tegusõnad:
    • sakramendid;
    • gerundid;
  • omadussõnad;
  • numbrid;
  • asesõnad;
  • määrsõnad;

2. Teeninduslikud kõneosad:

  • eessõnad;
  • ametiühingud;
  • osakesed;

3. Vahemärkused.

Ükski vene keele klassifikatsioon (vastavalt morfoloogilisele süsteemile) ei kuulu:

  • sõnad jah ja ei, kui need toimivad iseseisva lausena.
  • sissejuhatavad sõnad: nii, muide, kokku, eraldi lausena, samuti hulk muid sõnu.

Nimisõna morfoloogiline analüüs

  • algvorm nimetavas käändes, ainsuses (välja arvatud ainult mitmuses kasutatavad nimisõnad: käärid jne);
  • oma- või ühine nimisõna;
  • elav või elutu;
  • sugu (m, f, vrd);
  • arv (ühik, mitmus);
  • deklinatsioon;
  • juhtum;
  • süntaktiline roll lauses.

Nimisõna morfoloogilise analüüsi plaan

"Laps joob piima."

Laps (vastab küsimusele kes?) - nimisõna;

  • esialgne vorm - beebi;
  • püsivad morfoloogilised tunnused: elav, tavaline nimisõna, konkreetne, mehelik, 1. kääne;
  • püsimatud morfoloogilised tunnused: nimetavas käändes, ainsuses;
  • lause süntaktilises analüüsis täidab see subjekti rolli.

Sõna "piim" morfoloogiline analüüs (vastab küsimusele, kelle? Mis?).

  • esialgne vorm - piim;
  • konstantne morfoloogiline sõnale omane: tühine, elutu, aineline, üldsõnaline, 2. kääne;
  • varieeruvad morfoloogilised tunnused: akusatiiv, ainsus;
  • otsese objektiga lauses.

Siin on veel üks näide, kuidas teha nimisõna morfoloogilist analüüsi kirjandusliku allika põhjal:

"Kaks daami jooksid Lužini juurde ja aitasid tal püsti tõusta. Ta hakkas peopesaga mantlilt tolmu maha lööma. (Näide: Lužini kaitse, Vladimir Nabokov)."

Daamid (kes?) - nimisõna;

  • algvorm on daam;
  • püsivad morfoloogilised tunnused: ühine nimisõna, elav, spetsiifiline, naiselik, 1. kääne;
  • püsimatu morfoloogiline nimisõna tunnus: ainsus, genitiiv;
  • süntaktiline roll: osa ainest.

Luzhin (kellele?) - nimisõna;

  • esialgne vorm - Luzhin;
  • ustav morfoloogiline sõnale iseloomulik: pärisnimi, animeeritud, konkreetne, mehelik, segakääne;
  • nimisõna mittepüsivad morfoloogilised tunnused: ainsus, daatiivne kääne;

Palm (mis?) - nimisõna;

  • esialgne vorm - peopesa;
  • püsivad morfoloogilised tunnused: naiselik, elutu, tavaline nimisõna, konkreetne, I kääne;
  • ebastabiilne morfos. märgid: ainsus, instrumentaal;
  • süntaktiline roll kontekstis: täiend.

Tolm (mis?) - nimisõna;

  • esialgne vorm - tolm;
  • peamised morfoloogilised tunnused: ühine nimisõna, päris-, naissugu, ainsus, animeerimata, III kääne (nulllõpuga nimisõna);
  • püsimatu morfoloogiline sõna tunnus: akusatiiv;
  • süntaktiline roll: täiend.

(c) Mantel (Miks?) – nimisõna;

  • esialgne vorm on mantel;
  • pidevalt õige morfoloogiline sõnale omane: elutu, tavaline nimisõna, konkreetne, neutraalne, kallutamatu;
  • morfoloogilised tunnused on ebastabiilsed: arvu ei saa määrata konteksti, genitiivi käände järgi;
  • süntaktiline roll lause liikmena: liitmine.

Omadussõna morfoloogiline analüüs

Omadussõnal on kõne oluline osa. Vastab küsimustele Mis? Milline? Milline? Milline? ja iseloomustab objekti tunnuseid või omadusi. Omadussõna morfoloogiliste tunnuste tabel:

  • algusvorm nimetavas käändes, ainsuses, meessoos;
  • omadussõnade püsivad morfoloogilised tunnused:
    • järjestus väärtuse järgi:
      • - kvaliteet (soe, vaikne);
      • - sugulane (eile, lugemine);
      • - omastav (jänes, ema);
    • võrdlusaste (kvalitatiivse jaoks, mille puhul see tunnus on konstantne);
    • täis- / lühivorm (kvaliteedi jaoks, kus see funktsioon on püsiv);
  • omadussõna mittepüsivad morfoloogilised tunnused:
    • kvaliteetadjektiivid muutuvad vastavalt võrdlusastmele (võrdlusastmetes lihtvorm, ülivõrrades - kompleks): ilus-ilus-kõige ilusam;
    • täis- või lühivorm (ainult kvalitatiivsed omadussõnad);
    • perekonnamärk (ainult ainsuses);
    • arv (kooskõlas nimisõnaga);
    • kääne (kooskõlas nimisõnaga);
  • süntaktiline roll lauses: omadussõna on definitsioon või osa liitnominaalpredikaadist.

Omadussõna morfoloogilise analüüsi plaan

Soovituse näide:

Täiskuu tõusis linna kohale.

Täis (mis?) - omadussõna;

  • algvorm - täielik;
  • omadussõna püsivad morfoloogilised tunnused: kvalitatiivne, täisvorm;
  • püsimatu morfoloogiline tunnus: positiivses (null) võrdlusastmes, naissoost (kooskõlas nimisõnaga), nimetavas käändes;
  • süntaktilise analüüsi järgi - lause alaealine liige, täidab definitsiooni rolli.

Siin on veel üks terve kirjanduslik lõik ja omadussõna morfoloogiline analüüs näidete abil:

Tüdruk oli ilus: saledad, õhukesed, sinised silmad, nagu kaks hämmastavat safiiri, vaatasid teie hinge.

Ilus (mis?) - omadussõna;

  • algvorm on ilus (selles mõttes);
  • püsivad morfoloogilised normid: kvalitatiivne, lühike;
  • mittepüsivad märgid: positiivne võrdlusaste, ainsus, naiselik;

Sihvakas (mis?) - omadussõna;

  • algvorm - sihvakas;
  • püsivad morfoloogilised tunnused: kvalitatiivne, täielik;
  • sõna ebastabiilsed morfoloogilised tunnused: täielik, positiivne võrdlusaste, ainsus, naiselik, nimetav;
  • süntaktiline roll lauses: osa predikaadist.

Õhuke (mida?) - omadussõna;

  • esialgne vorm on õhuke;
  • morfoloogilised püsivad tunnused: kvalitatiivne, täielik;
  • omadussõna püsiv morfoloogiline tunnus: positiivne võrdlusaste, ainsus, naiselik, nimetav;
  • süntaktiline roll: osa predikaadist.

Sinine (mis?) - omadussõna;

  • esialgne vorm - sinine;
  • omadussõna konstantsete morfoloogiliste tunnuste tabel: kvalitatiivne;
  • ebajärjekindlad morfoloogilised tunnused: täielik, positiivne võrdlusaste, mitmus, nimetav;
  • süntaktiline roll: määratlus.

Hämmastav (mis?) - omadussõna;

  • esialgne vorm - hämmastav;
  • püsimärgid morfoloogias: suhteline, ekspressiivne;
  • ebajärjekindlad morfoloogilised tunnused: mitmus, genitiiv;
  • süntaktiline roll lauses: osa asjaolust.

Tegusõna morfoloogilised tunnused

Vene keele morfoloogia järgi on tegusõna iseseisev kõneosa. See võib tähistada objekti tegevust (kõndima), omadust (lonkama), suhtumist (võrdsusse), seisundit (rõõmustada), märki (valgeks muutuma, uhkeldama). Tegusõnad vastavad küsimusele, mida teha? mida teha? mida ta teeb? millega sa tegelenud oled? või mida see teeb? Erinevatele rühmadele verbaalseid sõnavorme iseloomustavad heterogeensed morfoloogilised tunnused ja grammatilised tunnused.

Tegusõnade morfoloogilised vormid:

  • verbi algvorm on infinitiiv. Seda nimetatakse ka verbi määramatuks või muutumatuks vormiks. Muutuvad morfoloogilised tunnused puuduvad;
  • konjugeeritud (isiklikud ja impersonaalsed) vormid;
  • konjugeerimata vormid: osa- ja osalaused.

Tegusõna morfoloogiline analüüs

  • algusvorm on infinitiiv;
  • verbi püsivad morfoloogilised tunnused:
    • transitiivsus:
      • transitiivne (kasutatakse koos akusatiivsete nimisõnadega ilma eessõnata);
      • intransitiivne (ei kasutata koos nimisõnaga akusatiivi käändes ilma eessõnata);
    • tagastatavus:
      • tagastatav (seal on -sya, -sya);
      • tagasivõtmatu (ei -sya, -sya);
      • ebatäiuslik (mida teha?);
      • täiuslik (mida teha?);
    • konjugatsioon:
      • I konjugatsioon (do-eat, do-et, do-eat, do-et, do-yut / ut);
      • II konjugatsioon (sto-ish, sto-it, sto-im, sto-ite, sto-yat / at);
      • konjugeeritud tegusõnad (tahtma, jooksma);
  • verbi mittepüsivad morfoloogilised tunnused:
    • tuju:
      • soovituslik: mida sa tegid? Mida sa tegid? mida ta teeb? mida ta teeb?;
      • tingimuslik: mida sa teeksid? mida sa teeksid?;
      • kohustuslik: tee seda!;
    • aeg (soovitavas meeleolus: minevik / olevik / tulevik);
    • isik (olevikus/tulevikus, indikatiivne ja käskiv: 1. isik: mina/me, 2. isik: sina/sina, 3. isik: tema/nemad);
    • sugu (minevikus, ainsuses, indikatiiv- ja tingivas vormis);
    • number;
  • süntaktiline roll lauses. Infinitiiv võib olla mis tahes lauseosa:
    • predikaat: Täna olema puhkus;
    • Teema: õppimine on alati kasulik;
    • täiendus: kõik külalised palusid tal tantsida;
    • määratlus: tal on valdav soov süüa;
    • asjaolu: läksin välja jalutama.

Tegusõnanäite morfoloogiline analüüs

Skeemi mõistmiseks viime läbi verbi morfoloogia kirjaliku analüüsi lause näitel:

Vares kuidagi saatis jumal tüki juustu ... (muinasjutt, I. Krylov)

Saadetud (mida sa tegid?) - osa kõne verbist;

  • algvorm - saada;
  • püsivad morfoloogilised tunnused: perfektiiv, siirde, 1. konjugatsioon;
  • tegusõna püsiv morfoloogiline tunnus: indikatiivne meeleolu, minevik, meessoost, ainsuse;

Järgmine veebinäide verbi morfoloogilisest parsimisest lauses:

Milline vaikus, kuulge.

Kuula (mida teha?) - tegusõna;

  • algvorm on kuulata;
  • morfoloogilised konstantsed tunnused: perfektne vorm, intransitiivne, refleksiivne, 1. konjugatsioon;
  • sõna püsimatud morfoloogilised tunnused: käskiv, mitmuse, 2. isik;
  • süntaktiline roll lauses: predikaat.

Kavandage verbi morfoloogiline analüüs Internetis tasuta, tuginedes terve lõigu näitele:

Teda tuleb hoiatada.

Pole vaja, andke talle teine ​​kord teada, kuidas reegleid rikkuda.

Millised on reeglid?

Oota, ma räägin sulle hiljem. On sisenenud! ("Kuldvasikas", I. Ilf)

Hoiata (mida teha?) - tegusõna;

  • algvorm – hoiata;
  • verbi morfoloogilised tunnused on konstantsed: perfektiiv, transitiivne, pöördumatu, 1. konjugatsioon;
  • kõneosa mittepüsiv morfoloogia: infinitiiv;
  • süntaktiline funktsioon lauses: komponent predikaat.

Anna talle teada (mida ta teeb?) - osa kõne verbist;

  • algvorm on teada;
  • tegusõna muutumatu morfoloogia: käskiv, ainsuse, 3. isik;
  • süntaktiline roll lauses: predikaat.

Rikkuma (mida teha?) - sõna on tegusõna;

  • esialgne vorm on rikkuma;
  • püsivad morfoloogilised tunnused: imperfektiiv, pöördumatu, üleminekuline, 1. konjugatsioon;
  • verbi mittepüsivad märgid: infinitiiv (alguvorm);
  • süntaktiline roll kontekstis: osa predikaadist.

Oota (mida teha?) - osa kõne verbist;

  • algvorm - oodake;
  • püsivad morfoloogilised tunnused: täiuslik vorm, pöördumatu, üleminekuline, 1. konjugatsioon;
  • tegusõna ebastabiilne morfoloogiline tunnus: käskiv meeleolu, mitmuses, 2. isik;
  • süntaktiline roll lauses: predikaat.

Sisenes (mida tegi?) - tegusõna;

  • algvorm - sisestage;
  • püsivad morfoloogilised tunnused: perfektiiv, pöördumatu, intransitiivne, 1. konjugatsioon;
  • tegusõna püsiv morfoloogiline tunnus: minevik, indikatiivne meeleolu, ainsus, meessoost;
  • süntaktiline roll lauses: predikaat.

Nimisõnade soo õige määratlus võimaldab vältida vigu nende nõustumisel minevikus olevate tegusõnadega ( kohv on külm või maha jahtunud) ja omadussõnad ( maitsev kohv või maitsev).

Kuna enamasti ei ole nimisõnade grammatiline sugu otseselt korrelatsioonis sõna leksikaalse tähendusega, siis tuleb pähe õppida (jätma pähe) nimisõna kuulumine mees-, neutraalsesse või naissoosse. See on kõige raskem neile, kes õpivad vene keelt võõrkeelena.

Vene keelt emakeelena kõnelevatel inimestel tekivad raskused grammatilise soo määramisel järgmiste sõnadega:

kõige ulatuslikum rühm on kallutamatud laenatud nimisõnad: kohv, kakao, bordeaux, viski, brändi, boa, brie, släng, euro, esperanto;

välismaised geograafilised nimed: Monaco, Limpopo, Tokyo, Helsingi, Tartu, Capri, Tšiili, Kollane jõgi;

lühendid: ÜRO, UNESCO, NATO, SRÜ, PRO, VAK, TASS, GLONASS.

mõned -Л-lõpulised nimisõnad kujul im. n (tekib kahtlus, kas viidata need sõnad teisele või kolmandale käändele): tüll, kallus, poleer, katusepapp, ventiil.

nimisõnad, mitmuse vorm h. mis tavaliselt tähistab kingapaari: kingad, saapad, sussid, sandaalid jne.

liitsõnu.

Vaatleme kõiki seda tüüpi sõnu lähemalt.

Käändamatute laenatud nimisõnade sugu

Enamik käänulisi nimisõnu, mis näevad välja nagu käänulised neutraalsed nimisõnad (nt meri ja aken), kuuluvad kesksugupoole: lõhnav kakao, laagerdunud Bordeaux, uimane chardonnay, kuum cappuccino, veduridepoo, uus mantel, vitstest istutusmasin.

Sõna kohvi range kirjandusnorm näeb ette kasutada meessoost nimisõnana: kange kohv on juba külm. Kuid leebe suulise kõne puhul on neutraalne kokkulepe vastuvõetav: kohv on külm.

Tuleb märkida, et sellest reeglist on palju erandeid, mis on seotud erinevate analoogiate mõjuga (näiteks sageli kasutatava venekeelse käändelise sünonüümi olemasolu, üldmõistet tähistava käändesõna asendamise võimalus jne). Niisiis, sõnad on mehelikud Euro(sest enamik rahaühikute nimetusi on mehelikud, vrd: dollar, rubla, nael, frank, tugrik...), brie, suluguni(üldkontseptsiooni mõju juust), sirocco(sõna mõju tuul), karistus(vene sünonüümi mõju karistuslöök). Sõnad on naiselikud avenüü(vrd. tänav), nuikapsas(kapsas), salaami(vorst) jne.

Mõnda sõna saab kasutada kahe soo vormis. Selliste sõnade hulka kuuluvad näiteks nimisõnad, mis väliselt sarnanevad mitmuse käändeliste nimisõnadega. tundi: laagerdunud viski ja laagerdunud viski; armeenia brändi ja armeenia brändi. Seetõttu tuleks kõigil kahtlastel juhtudel sõna üldise kuuluvuse kindlakstegemiseks tugineda vene keele sõnaraamatutele.

Võõrgeograafiliste nimede perekond

Enamasti määrab selliste nimede sugu üldsõna: kauge (vürstiriik) Monaco, lai (jõgi) Limpopo, tihedalt asustatud (linn) Tokyo. Kui saab kasutada kahte erinevat üldsõna, on võimalikud kokkulepped: iseseisev (osariik) Haiti, iseseisev (riik) Haiti, kauge (saar) Haiti, ilus (linn) Brescia ja ilus (provints) Brescia.

Mõnel juhul määrab nimisõna soo paika traditsioon, seega on vaja sõnaraamatut kontrollida.

Liitsõnade sugu (lühendid)

Lühendite perekonna määrab tavaliselt märksõna dekodeerimisel lühendi või üldsõna: NATO (allianss) otsustas, Moskva Riiklik Ülikool (ülikool) võttis vastu uusi üliõpilasi, SRÜ (Commonwealth) võttis initsiatiivi, UNESCO (organisatsioon) kuulutas 2009. aasta Gogoli aastaks.

-Л-ga lõppevate nimisõnade sugu

Teine kääne ja mehelik sugu hõlmavad eelkõige sõnu: aerosool, lakk, lambipaun, vodevill, kvantiil, kvartiil, lõppmäng, tüll, tõrvapaber, tasane.

Kolmas kääne ja naiselik sugu hõlmavad sõnu nagu mezzanine, mais, kampol, vakuool, triool.

Üldine kuuluvus ja kuuluvus teise või kolmanda käände hulka kontrollitakse sellistel juhtudel sõnastiku järjekorras.

Kingade ja nendega seotud esemete nimed

Tuleks meeles pidada:

Ja veel: kedrid - üks kedra, säärised - üks kedra, kõrtsikud - üks kedra, säärised - üks sääris.

AGA: golfid - üks golf, rööpad - üks rööp, seadistused - üks reguleerimine.

Lisaks on kahesooline nimisõna kõrged karusnahast saapad. Kui paljudes h) rõhk langeb sõna lõppu (kõrged karusnahast saapad, -ov), siis on ainsuse vorm üks unts. Kui paljudes h. stress langeb varrele ( kõrged karusnahast saapad), moodustavad need. lk ühikut h. - juuresnta.

Liitsõnu

Kui nimisõnal on ainult üks osa, mis muutub käändes, määratakse sugu muudetava osa järgi: isiklik veebileht. Kui nimisõnas muutuvad sõna mõlemad osad, siis määrab sugu selle osa, mis on tähenduselt olulisem.

Kuidas lühenditest keelduda

Mis on lühendid?

Lühend Tavapärane on nimetada mis tahes lühendatud sõna või fraasi. On järgmist tüüpi lühendeid:

algustüübi lühendid (moodustatakse fraasi iga sõna algustähtedest: KASUTAMINE - ühtne riigieksam; ACS - automatiseeritud juhtimissüsteem);

silbilised lühendid (moodustatud sõnade algusosade kombinatsioonist, näiteks: sovhoos, kolhoos);

lühendid segatüüpi, mis koosneb nii sõnade algusosadest kui ka algushäälikutest: sotsiaalkindlustus, KamAZ;

lühendid, mis koosnevad sõna algusosa ja kogu sõna kombinatsioonist: varuosad, hoiukassa, korraldustöö;

lühendid, mis koosnevad sõna algusosa ja nimisõna kaudse käände vormi kombinatsioonist: osakonnajuhataja, rühmaülem, juhataja;

lühendid, mis koosnevad kombinatsioonist esimese sõna algusest teise alguse ja lõpuga või ainult teise sõna lõpust: mopeed(mootorratas), hävitaja(hävitaja);

graafilised lühendid ( st - see tähendab, sest - alates).

Tuleme tagasi esialgsete lühendite juurde. Häälduse poolest jagunevad need kolme tüüpi: tähed, helid ja alfa-heli(segatud).

Tähtedelühendid loetakse tähtede nimede järgi, näiteks: NSVL[es-es-es-er], arvuti[ah-uh] Moskva Riiklik Ülikool[em-ge-woo], NTV[en-te-ve].

Heli lühendid koosnevad algse fraasi sõnade algushäältest, näiteks: MFA[keskel], ülikool[ülikool], KUMM[ümisemine]. Reeglina moodustuvad helilühendid, kui lühendi sees on täishäälikuid (see võimaldab lühendit silpide kaupa lugeda): ülikool(1 silp), Moskva Kunstiteater(1 silp), MGIMO(2 silpi).

Tähestikulised lühendid koosnevad nii algustähtede nimedest kui ka algfraasis sisalduvate sõnade algushäälikutest: CSKA[tse-es-ka].

Huvitavad omadused on lühendeid, mille koostises on heli [f]: Saksamaa ja FSB. Algselt lühend Saksamaa seda hääldati nagu tähte (st seda loeti tähtede nimede järgi: [ef-er-ge]). Aga alates kirjast F kõnekeeles hääldatakse seda kui [fe], mis on seletatav kõne ökonoomsusega, eelkõige artikulatsiooniseadustega (ja meie “keelelise laiskusega”, nagu usub K. S. Gorbatšovitš), tänapäeval on Saksamaa Liitvabariigi hääldus. fikseeritud kui [fe-er-ge] - alfa-heli lühend, vrd: FSB [fe-es-be] ja [ef-es-be].

Lühendi taga USA traditsiooni kohaselt oli hääldus [se-she-a] fikseeritud, s.t see on eriline lühend: see on kirjutatud, kuid mitte nii, nagu see on kombeks kirjakeel, samuti kirju Koos[es] ja W[sha] nimetatakse kõnekeeles.

Kuidas lühenditest keelduda?

Kaasaegses vene keeles ei lükata tagasi kõiki vokaaliga lõppevaid algustähti (koosnevad sõnade esimestest tähtedest), näiteks: Moskva Riiklik Ülikool, OJSC.

Tavaliselt keelatakse meessoost viitesõna sisaldava helimärgi lühendid: Moskva Kunstiteater, Bolshoi Teater, GOST.

Mittekahanevad lühendid hõlmavad järgmist:

algustähtede lühendid: SRÜ, GUVD, FSB ja jne;

lühendid keskmise ja naissoost viitesõnaga: TASS, MAPRYAL, bensiinijaamad, hüdroelektrijaamad(aga MFA- on lubatud kallutada ja mitte kallutada);

laenatud lühendid, mis lõpevad kindla kaashäälikuga (näiteks MAN - autofirma);

sõnad nagu osakonnajuhataja, kaitseministeerium, haridus- ja teadusministeerium, aseminister, asedirektor, laojuhataja jne.

Lisaks ei öelda kirjalikus ja ametlikus asjaajamiskõnes sageli tagasi kõlava iseloomuga lühendid koos meheliku viitesõnaga.

Erilisi raskusi võib tekkida käänatamatute nimisõnade soo vormi määramisel. Lahutamatute nimisõnade sugu määratakse üksikute sõnarühmade konkreetsete mustrite alusel, võttes arvesse nende leksikaalset tähendust, elulisust / elutust, võimet tuua konkreetne nimi üldmõiste alla.

Indeclinable animeeritud nimisõnad on mehelikud, kui nad viitavad meessoost isikule, ja naissoost, kui nad viitavad naissoost isikule: sõjaväeatašee, kuulus maestro, kogenud krupjee, vanakodanlane, viisakas portjee, rõõmsameelne meelelahutaja; lihtsa südamega ingenue, vaene Mimi, vanaproua, range daam, noor preili. Meessoosse kuuluvad ka võõrpäritolu lahutamatud nimisõnad, nimetades loomi: naljakas poni, Austraalia känguru, ilus kakaduu, Aasia sebu, roosa flamingo(Pealegi tsetse).

Elutute kallutamatute nimisõnade puhul kehtib reegel, et nad kuuluvad neutraalsesse sugu: rahakott, popsicle, kino, entresha, roll, kakao, sall, takso(Pealegi kohvi). Kesksugupoole alla kuuluvad ka pärisnimed – spordiklubide nimed ( Dünamo, Torpeedo).

Elutute nimisõnade mees- ja naissugu määratakse ühist üldmõistet tähistava nimisõna grammatilise soo järgi. Jah, sõna karistus - mehelik (üldmõiste – karistuslöök) ja sõna tsunami- naiselik (üldmõiste - merelaine). Meessoost nimisõnad, mis tähistavad tuulte nimesid ( lämbe siroko, võimas tornaado), keeled ( hindi, urdu, suahiili, saha). Naiselikud sõnad on avenüü(tänav), nuikapsas(kapsas), võta(pirn), salaami(vorst).

Vaidlematute geograafiliste nimede perekond määratakse korrelatsiooni teel üldmõistet nimetava nimisõnaga. Niisiis, Glasgow, Thbilisi, Delhi- meessoost nimisõnad, kuna need on sõnaga korrelatsioonis linn. Selliseid üldmõisteid nimetavaid nimisõnu on vähe: jõgi (Zambezi, Po, Tahoe), järv (Ontario, Erie), osariik (Peruu, Tšiili, Nicaragua), linn (Batumi, Bakuu, Oslo, Turu), mägi (Jungfrau, Kilimanjaro, Chimboraso), kõrb (Kalahari, Gobi) ), saar (Capri, Korfu, Hokkaido), vabariik (Sri Lanka) jne. Mõnel juhul võib üldmõiste orientatsioon olla mitmetähenduslik, mis põhjustab soo kõikumisi: Bangladesh(osariik, vabariik), kilimanjaro(mägi, vulkaan). Siit edasi on valikud: Bangladesh kannatas (kannatas) üleujutuse, Peruu (kannatas, kannatas) maavärina all. Sellised konstruktsioonid on aga selgelt kunstlikud. Palju loomulikumad ja grammatiliselt “usaldusväärsemad” on sellised konstruktsioonid, milles kallutamatud pärisnimed ei toimi iseseisvalt, vaid lisanditena üldnimele. kolmapäev: Peruud tabas maavärin või Peruu Vabariiki tabas maavärin. Sel juhul on kallutamatu nime sugu praktiliselt tähtsusetu.

Käändetamatute liitsõnade (lühendite) soo määratlus on põhimõtteliselt sarnane geograafiliste nimede soo määratlusega. Ainult on vaja keskenduda mitte üldnimele, vaid lühendit tähistava fraasi pöördelisele tugisõnale. Niisiis, ATS- naissoost nimisõna, sest võtmesõna jaam täisnimes "automaatne telefonikeskjaam" viitab naiselikule soole, SMU - keskklass (ehitus- ja paigaldusosakond), liikluspolitsei- naiselik (riigi julgeolekuinspektsioon liiklust), GRES, HEJ- emane (elektrijaam), Uurimisinstituut - meessoost (uurimisinstituut) jne.

Kuna indeclinable lühendid on elutud nimisõnad, ei saa nende jaoks üldreegli kohaselt mitte kunagi välistada neutraalset sugu. Näiteks: Üks kontrollpunkt nad sõitsid isegi enne vestlust dokumentide üle ( K. Simonov. Elavad ja surnud; kontrollpunkt kontrollpunkt); …. las nad saadavad Odessa Tšekasse (I. Paabel, Itaalia päike); NATO sekkus (Põhja-Atlandi liit). Seda saab seletada ka grammatilise analoogiaga tüübi nimisõnade neutraalse sooga rono, gorono, raifo, selpo ja jne.

Sõnad nagu ülikool, kolhoos, külanõukogu kalduvad, seetõttu määratakse selliste sõnade sugu samamoodi nagu teiste käändeliste elutute nimisõnade puhul.

Grammatilised raskused on seotud alguslühendite soo määratlusega.

Tähe alguslühendi sugu (loetakse tähtede nimede järgi) sõltub võtmesõnast lühendi dekodeerimisel: Moskva Riiklik Ülikool (ülikool) võttis vastu uusi üliõpilasi; EIK (kohus) on rääkinud; SRÜ (Commonwealth) võttis initsiatiivi; ROC (kirik) nõudis verevalamise lõpetamist.

Hääliku alguslühendi sugu (loetakse “silpide järgi”) ei sõltu ainult viitesõna soost, vaid ka lühendi välisest foneetilisest välimusest, täpsemalt selle lõpust. Seega, kui lühend lõpeb kaashäälikuga, võib see meessoos kokku leppida, hoolimata asjaolust, et viitesõna kuulub nais- või neutraalsugupoole. Pealegi on mõnel juhul meessoo osas kokkulepe ainuvõimalik. Näiteks ainult meessugu sõnast ülikool (kuigi asutus), välisministeerium (kuigi ministeerium), perekonnaseisuamet (kuigi rekord). Mõnel juhul täheldatakse kõikumisi: näiteks MKAD - kõnekeeles mehelik, stilistiliselt neutraalses kontekstis naiselik. Mõnel juhul on meessoos kokkuleppe saavutamine võimatu: HPP, CHP on ainult naissoost nimisõnad. Selliste lühendite üldist seost tuleks uurida sõnastikest.

Võõrkeelse lühendi perekonna määrab vene dekodeerimise võtmesõna: FIFA (föderatsioon) on teinud otsuse; CERN (keskus) viis läbi uuringud. Mõnel juhul võib sõna väline foneetiline välimus siiski üldist kuuluvust mõjutada. Näiteks kasutatakse lühendit NATO meessoost nimisõnana (kombinatsiooni tulemusena sõnadega liit, blokk, leping), naissoost (vastavalt võtmesõnale organisatsioon) ja neutriinis (foneetilise välimuse järgi võrrelda teiste sõnadega on -O: mantel, metroo, kino). Lühend UNESCO kogeb soo kõikumisi (foneetiline välimus viitab neutraalsele soole ja viitesõna organisatsioon on naiselik).

vääramatud nimed Nimisõnad liigitatakse soo järgi järgmiselt:

Meessugupoole kuuluvad: 1) isaste nimed (dandy, maestro, porter); 2) loomade ja lindude (šimpans, kakaduu, koolibri, känguru, poni, flamingo) nimed; 3) sõnad kohv, trahvid jne.

Naissoosse kuuluvad naiste nimed (preili, proua, daam).

Kesksugukonda kuuluvad elutute objektide nimetused (mantlid, summutid, kaelused, depood, metroo).

Loomi ja linde tähistavad võõrpäritolu nimetamatud nimisõnad on tavaliselt meessoost (flamingod, kängurud, kakaduud, šimpansid, ponid).



Kui vastavalt konteksti tingimustele on nõutav looma emane märkimine, siis toimub kokkuleppimine naiseliku soo järgi. Nimisõnad känguru, šimpans, poni on kombineeritud mineviku tegusõnaga naissoovormis. Näiteks: Känguru kandis känguru kotis. Šimpans, ilmselt emane, toitis poega banaaniga. Poniema seisis boksis väikese varsaga.

Nimisõna tsetse on erand. Selle soo määrab sõna kärbes (naissoost) sugu. Näiteks: Tsetse hammustas turisti.

Kui kallutamatu nimisõna sugu on raske määrata, on soovitatav kasutada õigekirjasõnaraamatut. Näiteks: haiku (jaapani kolmerealine) - vrd takku (jaapani viierealine) - f.r., su (münt) - vrd, flamenko (tants) - vrd, tabu (keeld) - vrd .R. Mõned kallutamatud nimisõnad on fikseeritud ainult uute sõnade sõnaraamatutes. Näiteks: sushi (jaapani roog) - vrd, taro (kaardid) - pl. (perekond pole määratletud).

Lahutamatute võõrkohanimede, aga ka ajalehtede ja ajakirjade nimede soo määrab üldsõnaline üldsõna, näiteks: Po (jõgi), Bordeaux (linn), Mississippi (jõgi), Erie (järv), Kongo (jõgi), Ontario (järv), "Humanite" (ajaleht).

Palju vene keeles ametit või ametikohta tähistavad nimisõnad, kasutatakse ainult mehelikul kujul, isegi kui viidatakse naisele. Näiteks ütleme: Ivan Petrovitš on andekas arst. Anna Petrovna on andekas arst.

See on tingitud asjaolust, et pikka aega olid paljud ametid ja ametikohad "meessoost": arst, kirurg, arhitekt, direktor, insener, dekaan, professor jne. Selliseid sõnu kasutatakse meessoost omadussõnade ja naissoost tegusõnadega (minevik).

Näiteks:

1. Mu ema on hea insener. Me kasutame omadussõna "hea" mehelikul kujul.



2. Konverentsil esines professor Rodionova. Me kasutame tegusõna "tegutses" naissoovormis.

3. Vera Ivanovnast sai kuulus arhitekt. Me kasutame tegusõna "sai" naissoost vormi. Meessoovormis kasutame omadussõna "kuulus" ja nimisõna "arhitekt" (aktiivkääne).

Mõne elukutse tähistamiseks kasutatakse spetsiaalseid järelliiteid, mis näitavad, et me räägime naisest:

kirjanik - kirjanik

õpetaja - õpetaja

õpilane - üliõpilane

kunstnik - kunstnik

Selliseid sõnu saab kasutada kõnekeeles. Kuid ametlikus keskkonnas ja dokumentides on naise elukutse alati märgitud meessoost: õpetaja, mitte õpetaja.

Mõnikord kasutatakse naise elukutse tähistamiseks järelliiteid -sh- ja -ih-, näiteks: direktor - direktor, arst - arst. Nad annavad sellele sõnale põlguse varjundi.

On ameteid, kus kasutatakse ainult naiselikku vormi, näiteks: lapsehoidja, baleriin. Ajalooliselt olid need ametid mõeldud ainult naistele. Meessoost spetsialistidele viidates tuleks kasutada kirjeldavaid väljendeid: isik, kes hoolitseb väikelaste või haigete eest; balletitantsija.

Numbrikategooria. Nimisõnad singularia tantum, pluralia tantum. Konkreetsete nimisõnade (üldistatud, kollektiivne, distributiivne) ainsuse vormi kasutamine. Konkreetsete nimisõnade mitmuse vormi kasutamine. Kasutades nimisõnade singularia tantum mitmuse vormi.

Nimisõna arvu kategooria on ühe objekti või nähtuse vastandumise väljendus samade objektide või nähtuste eraldi kogumile: maja - majad, laul - laulud, aken - aknad. Kõik nimisõnad on kas ainsuses (üks asi) või mitmuses (mitu sama asja). Enamik tänapäeva vene keele nimisõnu muutub numbri järgi. Nimisõnad, millel on ainsuse ja mitmuse vorm, nimetavad reeglina reaalseid objekte (sündmusi, fakte), mis kuuluvad loendamisele ning kuuluvad konkreetsete nimisõnade leksikaalsesse ja grammatilisse kategooriasse. Substantiivid, mis tähistavad objekte, mõisteid ja nähtusi, millel ei ole opositsiooni üks - mitu, arvudes ei muutu, vaid neil on ainult ühe numbri kuju - ainsuses või mitmuses. Sõnad, millel on ainult üks arv, hõlmavad kollektiivseid, tegelikke, abstraktseid nimisõnu ja väikest rühma konkreetseid nimisõnu. Selliste nimisõnade paradigma on puudulik.

Peamine viis arvu grammatilise tähenduse väljendamiseks on lõpp. Lisaks saab arvu väärtust väljendada:

a) kasutades järelliidet -ј- (vend - vend-ј-a, kõrv - kõrv-ј-a),

b) järelliide (kassipoeg - kassipojad) asendamine,

c) stressi koha muutus (käsi - käed, sajand - sajand),

d) helide vaheldumine (sõber - sõbrad),

e) supleval viisil (laps - lapsed).

AT kaasaegne keel Nominatiivkäände mitmuse vormidel võivad olla lõpud -ы (-и) (produktiivsem viis) või -а (я) (vähem produktiivne viis). Lõpuvalikud on normiga fikseeritud.

Mõnel homonüümsel sõnal on tähendusest olenevalt mitmuse nimetavas erinevad lõpud: toonid (muusikalised) - toonid (värv), lilled (taimed) - värvid (värvid), ordenid (rüütellik, kloostriline) - ordenid (auhinnad, sümboolika).

Nimisõnad, mida kasutatakse ainult ühe numbri kujul

(singularia tantum ja pluralia tantum)

Nimisõnad, mida kasutatakse ainult ainsuses -singulariatantum (s.t.), tähistavad objekte, mõisteid, mida ei saa loendada, nende hulka kuuluvad:

1. Päris nimisõnad: aspiriin, raud, nahk, piim, elavhõbe.

2. Kollektiiv: nimisõnad noorus, kääbus, perioodika, tooraine.

3. Abstraktsed (abstraktsed) nimisõnad: vaimsuse puudumine, võrkpall, lein, kollasus.

4. Pärisnimed: geograafilised nimed: Jenissei, Grodno, Mont Blanc; astronoomilised nimed: Werner, Mars jne.

5. Kunstiteoste nimetused: "Ülemantel", "Sõda ja rahu".

Nimisõnad, mida kasutatakse ainult mitmuses - pluraliatantum (pl.t.), on esindatud järgmiste sõnarühmadega:

1. Päris nimisõnad: pärm, saepuru, koor.

2. Koondnimisõnad: raha, džungel, tööstuskaubad.

3. Abstraktsed (abstraktsed) nimisõnad, mis tähistavad keerulisi või mitut tegevust, protsesse, milles osaleb mitu inimest: kandideerimine, valimised, läbirääkimised; loodusseisundid: külmad, hämarus.

4. Õiged nimed: Alpid, Vasjuki, Žiguli.

Konkreetsed nimisõnad (väike rühm), sõnad, näiteks: kelk, püksid, peitus jne.

Ainsuses arvudes muutuvatel nimisõnadel võib lisaks põhitähendusele - antud eraldiseisva objekti, eraldiseisva nähtuse tähis - olla ka muid tähendusi: 1) üldistatud; 2) kollektiivne; 3) levitamine.

1. Üldine väärtus. Sel juhul ei vasta nimisõna ühele objektile, vaid tähistab tervet hulka objekte, millel on ühised iseloomulikud omadused, st. tähistab homogeensete objektide klassi: "Eksida on inimlik", "Inimene on üle küllastumise" (M.G.); "Publisti pädevus ei ole ainult teatud majandusvaldkondade tundmine, vaid ka oskus asju laiemalt käsitleda, neid riiklikult hinnata"*. Sõna esineb siin oma üldistavas või kontseptuaalses funktsioonis. See tähendus esineb nimisõnades ainsuses neis kontekstides, kus puudub viide selle nähtuse kohale, ajale ega konkreetsetele asjaoludele.

Kõige sagedamini kasutatakse üldistuse tähendusega ainsuse nimisõnu teaduslikes ja populaarteaduslikes kõneviisides sellistes kontekstides, kus üldised omadused, mis on iseloomulik tervele klassile esemeid: "Elevant, kui sa õpid teda mõistma," ütleb "palju" - see räägib matkivas keeles, mis võib väljendada igasuguseid, mõnikord üsna peeneid hea ja halva tuju varjundeid. Elevandi keel koosneb pea, kehatüve, kõrvade liigutustest ...”*; "Suulise ettekande omadused tulenevad eelkõige kõlava kõne lausete mahust ja ülesehitusest. Arvatakse, et suulise ettekande jaoks on eelistatud lühikesed ja lihtsad laused, mis on kõige kergemini kõrvaga tajutavad."

Toodud näidetes ei tähista nimisõnad elevant, kõne mitte ühte objekti, vaid kõiki antud klassi objekte. Ja väide ise on iga sellesse klassi kuuluva objekti omadus.

Ajaleheajakirjanduslikus kõneviisis on levinud ka nimisõnade kasutamine üldistatud tähenduses: "Bürokraat on selline esinejate indiviid, kes "valves olles" ei tee elementaarseid asju" (Lit. Gaz. 1984). 28. nov.); "Aednik teab, millal puid pestitsiididega pritsida, millal juuremulda kobestada, millal saaki koristada. Ta lihtsalt ei tea midagi nende viljade edasisest saatusest, mida ta nii raskelt kasvatas" (Lit. Gaz. 1984 21. nov).

2. Kollektiivne tähendus. Ainsuses olevad nimisõnad võivad asendada mitmuse vormi, mida kasutatakse mitmesuguste konkreetsete olukordadega seotud objektide, isikute, nähtuste tähistamiseks: "Kauplused ootavad ostjat", "Massiajalehe lugeja". Sel juhul omandab ainsuse vorm kollektiivse tähenduse. Võrreldes mitmuse sünonüümvormiga, rõhutab "kollektiivne" ainsus seda, et antud objektide kogum esitatakse ühtse tervikuna, kogumina.

Kollektiivses tähenduses on nimisõnad, mis nimetavad inimest stabiilseks muutunud nimedes: õpetajate päev, geoloogipäev, kalurimaja, ema ja lapse tuba.

Mõne teise teemarühma nimisõnad võivad toimida ka kollektiivses tähenduses: "Meie tehas on käsitsi õmblusnõelu ja -õnge tootnud juba üle viiekümne aasta" *; "Töökoja tooted - polüvinüülkloriidplaadid põrandakatteks"; pehmete mänguasjade sektsioon; "Mänguasja maja" Sellised juhtumid on tüüpilised peamiselt erialasele kõnele, seetõttu on ajalehes nende kasutamine loomulik ennekõike nendes kontekstides, mis on seotud erialase sfääriga või peegeldavad tegelaste kõne professionaalseid omadusi.

Sageli väljenduvad ühes sõnas samaaegselt nimisõna ainsuse vormi erinevad tähendused (eraldi objekti tähis, üldistatud või kollektiivne tähendus). See nähtus on enim levinud agitatsiooni- ja propagandatekstides. Väga sageli kasutas ta sarnaselt ainsuse vormi, töötades "KASVU akendes", V. Majakovski. Näiteks: "Maaproletaar, sirutage käsi linna proletaari poole! Andke linnale kõik, mille poolest külad on rikkad, ja linn kannab kõik, mis on rikas, kaasa külaonnidesse!"; "Ja sina ära ole kaua tööl, täida, kaevur, oma kohust tööliste ees!"; "Talupoeg, et sulle külvikuid ja adrasid välja töötada, tehased vajavad sütt, aga töölised vajavad seda!" Siin on maaproletaarlase, linnaproletaarlase, kaevuri, talupoja vormid, "mis tähistavad kollektiivselt seda või teist sotsiaalset gruppi ... samal ajal viitavad selle rühma igale üksikule esindajale. Teisisõnu, nad näitavad toimivad kahemõõtmelisena. See muudab need eriti ilmekaks: need on tõhusad, mõjusad"*.

3. Distributiivne(või jaotus)väärtus. Ainsuse nimisõna kasutatakse mõnikord mitmuse asemel, et viidata mitmele objektile, millest igaüks kuulub ühele paljudest isikutest: "Vanad panid prillid ninale", "Kohaletulnud pöörasid pea ukse poole." Nimisõnade kasutamine distributiivses tähenduses on tähenduse eristamiseks oluline juhul, kui on vaja rõhutada, et jutt käib ainult ühest objektist, igale antud isikute rühmale omasest omadusest (vrd treeneri käsul kõik kaldusid küljele" - "Treeneri käsul kaldusid kõik küljele").

Sõnade muutmist käände kaupa nimetatakse käändeks.

Nimisõnade jaoks on kolm käänet.

Esimene langus.

Esimesse kääneesse kuuluvad naissoost nimisõnad lõpuga -а (-я) ainsuse nimetavas (maa, maa), samuti meessoost nimisõnad, mis tähistavad inimesi sama lõpuga (noormees, onu).

Teine langus.

Teise käände alla kuuluvad meessoost nimisõnad nulllõpuga (kallas, päev), aga ka ainsuse nimetavas (sõna, hoone ) lõpud -o, -e (maja, maja) ja neutraallõpuga -o, -e.

Kolmas kääne.

Kolmas kääne hõlmab naissoost nimisõnu, mille nulli lõpp on ainsuse nimetav.

Vaidlematute nimisõnade üldine seos määratakse üksikute sõnarühmade konkreetsete mustrite põhjal. Vaatleme mõnda neist.

1) Elutute muutmatute nimisõnade sugu.

Kõrval üldreegel laenatud tavalised elutud nimisõnad, millel ei ole muutumisvorme, kuuluvad neutraalsesse sugu: uus mantel, paks piimjas kakao jne Erandina nimetatakse seda sõna tavaliselt kohvi mehelik ( must kohvi ). Kaasaegsed vene keele grammatikad võimaldavad seda kasutada kõnekeeles ja keskmises soos: kondenseerunud kohvi piimaga.

Teisi erandeid seletatakse üldisemat (üldisemat) mõistet väljendava sõna mõjuga (sirocco - tuul) või sünonüümsed sõnad (avenüü - tänav ). Seega peetakse praegu normatiivseks järgmisi kasutusviise: mehelik - lämbe sirocco, puhus tornaado (tuul); ilus urdu, hindi, fidži ( keel); vapustav karistus (vaba löök); küntud ha (hektar); uus auto (auto) ja mõned teised; naiselik - uus avenüü (tänav), maitsev salaami (vorst), Aafrika võta-võta (haigus), otse otse (tänav) (aga Wall Street , Wall Street... jne.).

Sellega seoses on tänapäeva vene keeles mitmeid muutuvaid kasutusviise:

esperanto('keel') kõlas kõlas.

Tsunami('Laine') tekkis, tekkis.

Tugev brändit ('jook') ja tugev brändit .

Lai avenüü ('tänav') ja lai avenüü (aga Viiendaks avenue, kümnes avenüü jne.).

Järgmistes variantväljendites on kirjakeeles eelistatav nimisõna kasutamine mitmuses: uus ratsapüksid ja uus ratsapüksid; teine ralli ja regulaarne ralli, välja jäetud rulood ja langetatud rulood.

Omapärast päritolu muutumatute nimisõnade sugu määratakse järgmiste reeglitega:

A) Põhjendatud kallutamatud sõnad kuuluvad neutraalsesse sugu: valgus homme, viisakas" Tere”, valjult Hurraa.

B) Keskmise soo tähtede nimi c e g d a: vene keel a , väiketähtedega e b , h ja mis kõige tähtsam M . Kuid üldnime kasutamisel toimub kooskõlastamine sellega: Vene kiri a , kirjalik märk ja jne.

C) Helinimedel on võrdsed üldvariandid: pingevaba[umbes ] ja pingevaba[umbes ] ('heli'), kurt[t ] ja kurt[t ].

2) Lühendite tüüp.

Selle rühma sõnade soo määramisel on oluline arvestada nende kalde / mittekalduvuse teguriga. Seega määrab kallutamatute lühendite perekonna pöördelise tugisõna perekond: uus ATS (automaatne telefon jaam ),Vennalik hüdroelektrijaam (hüdroelektriline jaam ),meie põliselanik Moskva Riiklik Ülikool (Moskva osariik ülikool ). Käändeliste lühendite sugu määratakse vastavalt tavanimede soo ja käändetüübi määramise reeglitele: ülikool - ülikool - ülikool ..., NEP - NEP - NEP ... jne Sellega seoses tuleb eristada käändelisi liitsõnu käändeta sõnadest.

Kõiki täishäälikuga lõppevaid lühendeid ei lükata tagasi: Moskva Riiklik Ülikool, GAI, Uurimisinstituut, SMU, NATO jne. ( USA neil ei ole üldist viidet, kuna põhisõna on osariigid - mitmus), samuti tähetüübi kaashääliku lühendid (loe tähtede nimede järgi): RTS, õhuvägi, Saksamaa.

Lühendid samad kaashääliku puhul segatud(täht-heli või täht-silb ( ÜRO, Lõuna-Aafrika ) ja heli (TPP, CHPP, BAM, VAK, ITAR-TASS ja jne . ) tüübid käituvad erinevalt. Mõned neist ei taandu ja nende soo määrab tüvesõna sugu: OTK osakond tehniline kontroll (mehelik); hüdroelektrijaam – hüdroelektrijaam jaam (naiselik); ÜRO Organisatsioon ÜRO (naissoost); CHP- soojusvõimsus keskne (naiselik). Teised on kaldu ja nende soo määrab käände tüüp: BAM - BAM - BAM... jne (meessoost), kuigi Baikal-Amur maanteel (naiselik ).

Teised (neid nimetatakse tavaliselt potentsiaalselt kahanevateks) näitavad kõikumisi seoses kalde/mittekaldega ja sellest tulenevalt ka üldise omistamisega: HAC - mehelik (sest VAK - VAK - VAK... jne) ja naiselikku sugu (alates kõrgemast atestaadist komisjonitasu ); Välisministeerium - mehelik (sest MFA – MFA – MFA... jne) ja neutraalne sugu (alates ministeerium välispoliitika); ZhEK - mehelik (sest ZhEK - ZhEKa - ZhEKu... jne) ja naiselik (alates eluaseme korrashoiust kontor ). Sõna ITAR-TASS ei kaldu, kuid kasutatakse pidevalt mehelikus keeles: ITAR-TASS teatatud.

3) Muutumatute pärisnimede perekond.

A) Vaidlematute nimede ja perekonnanimede perekond.

Naissoosse kuuluvad naiste vääramatud (laenatud) nimed ja perekonnanimed: Betsy, Mary, Marie, Kitty, Helen, Carmen, Curie, Hoffmann, Zasulich jne.

Valimatud perekonnanimed on meestele viidates mehelikud: Kuulus Curieütles, aga Teatud Curieütles.

Siin on samuti oluline kindlaks teha ennekõike perekonnanimede kalde / mittekalduvuse fakt.

Vene ja võõrkeelsed perekonnanimed konsonandiks (v.a th, - neid ) keeldutakse, kui viidatakse meestele ( õpilane Remtšuk, Aadama juures Mickiewicz jne) ja ärge keelduge naistest viidates ( õpilane Remtšuk, Maarja Mickiewicz).

Võõrkeelsed perekonnanimed ei taandu e-ga (viidates meestele ja naistele) vokaaliks, samuti perekonnanimed -ago, -oh, -nemad, -ovo (Dante, Verdi, Shaw, Chambinago, Dub'ago, Grey, Dolg'ih, Durnovo) sõltumata nende päritolust. Naistele viidates kasutatakse neid nimisõnadena. hästi. R. (Dubyago ütles), meessoost - nimisõnadena m. ( Dubyago ütles).

Mõned meestega seotud võõrkeelsed perekonnanimed kalduvad rõhuta -a (Pablo Neruda - Pablo Neruda , Garcia Lorca - Garcia lorca...) ja slaavi perekonnanimed rõhutatud ja rõhututeks -a : Ivan Pan- Ivana praepannid…, Vassili harakas— Vassili harakad….

Kirjakeeles ukraina perekonnanimed ei kipu -ko, -nko (Korolenko, Ljaško, Franko, Martõnenko). Kõnekeeles ja ilukirjanduses - mõnikord nad langevad. Nende sugu määratakse mees- ja naissoost isikute määramise järgi ( Ljaško deklareeritud ja Ljaško märgitud).

B) Indelinable perekond geog R aafilised nimed on määratud üldmõistet väljendavate korrelatiivsete üldnimede soo järgi: ilus Tokyo ( linn), nähtud Capri (Saar) , sügav Mississippi (jõgi), veevaba Gobi (kõrb), tohutu Ontario (järv).

Mõnel juhul on võimalik ühte nime seostada mitme üldmõistega: tohutu Colorado (osariik), ilus Colorado (jõgi) ja suurepärane Colorado (platoo). Kirjakeeles kasutatakse sel juhul täiskonstruktsioone, mis on tavanime kombinatsioon pärisnimega väljendatud rakendusega: osariik Peruuüleujutusest mõjutatud; Vabariik Peruu kannatas üleujutuse all.

C) Ajalehtede ja ajakirjade muutumatute nimede perekonna määrab ka nende korrelatsioon üldmõistet väljendava sõnaga: Ajad(ajaleht) avaldatud; “ figaro literer(ajakiri) avaldatud jne.

4) Loomi tähistavate kallutamatute nimisõnade sugu.

Teatud tüüpi looma üldnimetuses kasutatakse mehelike sõnadena kallutamatuid nimisõnu: haavatud flamingod , šimpans istudes, känguru hüppas, kirju kakaduu, vähe koolibri. Erandid, mis on tekkinud üldmõistet väljendava sõna grammatilise soo mõjul, on: õline iwashi (heeringas) , tsetse (lennata) lendas. Samuti on võimalik kasutada väike koolibri (lind). Kui avalduses on vaja rõhutada looma naissugu, soovitatakse neid nimisõnu kasutada naissoost sõnadena: šimpans (naine) imetas poega; känguru (naine) känguruga jalutamas.

5) Indeclinable substantiivide perekond, mis on isikute määramiseks.

Vaieldamatu üldnimetused isikuid tähistavad nimisõnad on naissoost, kui need on naissoost isiku nimi ( preili, proua, frau, daam, daam, neiu ) ja meessoost, kui need on mehenimed ( hidalgo, kuli, dandy, monsieur ).

Nimisõnu, mis on ameti või sotsiaalse staatuse järgi isikute nimed, kasutatakse meessoost sõnadena: meelelahutaja (kohtunik, maestro, kodanlane) tuli, ütles- nii meestele kui naistele.

Mees- ja naissoost nimisõnadena kasutatakse rahvuse või rahvuse järgi kallutamatuid isikute nimesid: vana Mansi (komi, saami) ütles ja vana mansi (komi, saami) ütles.

Meessoost ja naiselikud sõnad on: minu minu vaste (vastane) sinu / sinu oma kaitsealune, ja meestel ja keskel - incognita saabus / saabus.